When nonstop dump-truck traffic overwhelmed her tranquil community, Maritza Saint-Hilaire didn't get mad. She organized her neighbors to...